Um significativo detalhe na certidão de nascimento de Archie foi alterado – e está causando um grande alvoroço

Independentemente se você ama ou odeia o Príncipe Harry e Meghan Markle, você sabe sobre eles. Isto é inevitável, ainda mais após a repercussão daquela entrevista com a Oprah. No entanto, enquanto a mídia segue lutando para obter as últimas notícias sobre o conflito entre os Sussexes e os membros da realeza britânica, um interessante detalhe foi esquecido. Pois é, houve uma alteração na certidão de nascimento de Archie - e, por sinal, ela parece bem importante.

Por um tempo, essa mudança passou despercebida. Contudo, os tabloides logo identificaram isso e foram à loucura com especulações sobre o que aquilo significava. Difícil acreditar que toda esta agitação está ocorrendo por um único pedaço de papel, mas, sim, realmente está.

Os boatos, porém, incomodaram Meghan. Em uma declaração à revista Harper's Bazaar, um representante da duquesa afirmou que os rumores sobre a certidão de nascimento "seriam ridículos se não fossem ofensivos". Com desdém, foi acrescentado: "Há muita coisa acontecendo no mundo. Vamos nos concentrar nisto ao invés de criar clickbait".

O aspecto mais impressionante da história? A alteração na certidão de nascimento de Archie foi tão discreta que, a princípio, ninguém havia notado. Embora a equipe de imprensa de Meghan já a tivesse alertado sobre essa mudança, isso foi surpreendente por uma razão.

De todo modo, como você não ouviu falar disso antes? Talvez seja porque a entrevista com a Oprah tenha gerado especulações o suficiente em todos os meios de comunicação. Inclusive, houve uma feliz notícia que chamou - e também desviou - a atenção de todos. No Dia dos Namorados de 2021, comemorado em 14 de fevereiro nos Estados Unidos, Meghan e Harry anunciaram que estavam esperando seu segundo filho. Assim, a expectativa é que a certidão de nascimento desta criança seja emitida sem problemas para evitar o questionamento do público e da imprensa.

Entretanto, de volta a Archie, a certidão de nascimento dele foi atualizada semanas após seu nascimento, o qual ocorreu em 6 de maio de 2019. Aliás, Harry e Meghan estavam muito empolgados com a chegada de seu filho, como o príncipe relatou dias depois. Em frente ao Castelo de Windsor, Harry contou à imprensa: "O que as mulheres fazem está além da compreensão. Mas nós dois estamos absolutamente contentes e gratos por todo amor e apoio que temos recebido. Tem sido maravilhoso, então só queríamos compartilhar isso com todos".

Todavia, Meghan e Harry logo descobriram que não queriam compartilhar tanto quanto a imprensa desejava saber sobre eles. Em abril de 2020, o casal deixou isso bem claro ao comunicar a alguns tabloides britânicos que não colaborariam mais com eles no futuro. Aparentemente, tal decisão esteve relacionada com a forma como os jornais trataram a duquesa durante e após sua gravidez.

No documentário "Harry & Meghan: An African Journey", Meghan revelou sobre como a mídia a fez se sentir durante aquele período. Ela admitiu: "Qualquer mulher, especialmente quando está grávida, fica muito vulnerável. Isso foi um verdadeiro desafio. E, então, quando você tem um recém-nascido, você sabe... especialmente por ser mulher, é mesmo muito difícil".

Por saber como é complicado estar sempre sob os holofotes, Harry tomou algumas medidas para proteger sua esposa e filho. Para começar, não tirariam fotos no batizado de Archie. A verdade é que todo evento se tornou extremamente privado. Enfim, isso significou que a mídia foi deixada de lado.

No entanto, em 2019, uma fonte que preferiu não se identificar defendeu o príncipe, dizendo ao Daily Express: "[Harry] está muito determinado a proteger seu recém-nascido do olhar da opinião pública que ele precisou suportar, que foi ainda mais opressivo quando perdeu sua mãe". A propósito, o informante referia-se à trágica morte de Diana, a Princesa de Gales, em 1997.

Essa fonte também informou que Harry era "um grande protetor de Archie e prometeu a ele que nunca precisaria passar por isso". Contudo, não foi apenas o Duque de Sussex que tomou a decisão. O anônimo prosseguiu: "Meghan, que viveu grande parte de sua vida diante das câmeras, concorda plenamente com isto". Assim, o casal deve ter ficado decepcionado quando a imprensa se voltou à um detalhe na certidão de nascimento de Archie.

Ao que parece, Meghan e Harry desejam que Archie leve uma vida relativamente normal - tanto quanto um filho de um príncipe consiga, na verdade. Inclusive, o fato de sua bisavó, a Rainha Elizabeth II, não ter concedido o título de príncipe a ele contribui para essa decisão. Recentemente, Meghan afirmou a Oprah que essa não era sua escolha. Porém, o assunto continua sendo discutido.

Entretanto, Archie poderá se tornar príncipe quando seu avô, o Príncipe Charles, assumir o trono britânico. Logo, o filho de Meghan e Harry será o sexto na linha de sucessão e, caso queira manter o título, terá que seguir as exigências reais as quais seus pais tanto tentaram evitar.

Apesar da família real estar mais permissiva em relação a suas regras e tradições, Archie certamente terá que entrar no jogo da realeza quando se tornar um príncipe. Todavia, trata-se de um assunto para o futuro, já que o filho de Meghan e Harry é apenas um bebê. Aliás, é por conta de toda essa situação que a certidão de nascimento de Archie se tornou ainda mais interessante.

Tal documento chegou à imprensa em 17 de maio de 2019 - somente nove dias após o nascimento de Archie. Para os fãs da família real, não poderia ter sido melhor, dado que eles confirmaram até onde Meghan havia dado à luz. De maneira surpreendente, era um local diferente daquele que muitas pessoas haviam imaginado.

Meghan e Harry não tiveram Archie na casa deles em Windsor, na Inglaterra. Afinal, assim como qualquer cidadã, a duquesa foi ao hospital. O Hospital Portland, em Londres, é um centro médico particular e, portanto, bastante elegante. Lá, à propósito, nasceram a Princesa Eugenie e a Princesa Beatrice.

O que mais havia na certidão de nascimento? Pois é, o trabalho de Meghan. Ainda que Meghan tenha protagonizado "Suits" e atuado em diversas outros filmes e séries, como "Fringe", "CSI: Miami" e "CSI: NY", não constava no documento que ela era atriz. Na verdade, estava escrito que Meghan era "Princesa do Reino Unido".

No entanto, não foi esse detalhe que chamou a atenção quando a nova certidão de nascimento de Archie foi emitida. Ao invés disso, foi o nome de Meghan nesse atualizado documento que causou essa agitação. Na certidão original, a mãe de Archie foi registrada como "Rachel Meghan, a Duquesa de Sussex". Justo, uma vez que, de fato, Rachel é o seu primeiro nome.

Contudo, de acordo com uma notícia no The Sun, esse novo documento nomeou a mãe de Archie apenas como "Sua Alteza Real, a Duquesa de Sussex". Embora essa alteração tenha sido realizada em junho de 2019, a imprensa só descobriu no início de 2021. Desse modo, logo que essa modificação foi divulgada, a mídia teve um dia cheio.

Os rumores, então, começaram a correr sobre a motivo do nome de Meghan ter sido alterado na certidão de nascimento do filho dela. Bem, considerando a tensão entre os Sussexes e a família real, as pessoas presumiam que isso teria a ver com o afastamento de Harry e Meghan da realeza britânica. Pois é, parece que, antes mesmo da entrevista com a Oprah, já havia ressentimento ali...

O conflito pode ter começado em janeiro de 2020, quando Meghan e Harry anunciaram, através de um comunicado à imprensa, que pretendiam se "afastar do posto de membros 'seniores' da família real britânica". Também, o casal declarou que desejavam ser financeiramente independentes dos Windsors, apesar de continuarem a "apoiar plenamente Sua Majestade, a Rainha".

Dessa forma, em março de 2020, Meghan, Harry e Archie mudaram-se para outra parte do mundo e estabeleceram-se na Califórnia, estado natal da duquesa. De acordo com uma fonte próxima da realeza, eles não voltarão tão cedo para o Reino Unido. O informante contou à revista People: "Isto é o que Meghan e Harry sempre quiseram - cuidar de sua própria vida. Deve ser um imenso alívio para eles saírem do Reino Unido e seguirem o próprio caminho".

Entretanto, esse caminho fez com que Meghan e Harry perdessem algumas das vantagens que possuíam ao trabalhar em tempo integral como membros da realeza. Após o período de transição de 12 meses, em fevereiro de 2021, foi anunciado que o casal não voltaria as suas funções dentro da Casa de Windsor. Inclusive, Meghan e Harry perderam seus patronatos - os quais são representações do apoio da realeza britânica a certas causas ou entidades.

Se você parar para pensar, isto poderia explicar a alteração na certidão de nascimento de Archie. Como a função de Meghan dentro da família real mudou, o documento também precisou ser atualizado. Faz sentido, certo? Faria se a edição tivesse ocorrido no primeiro mês de 2021. Porém, como dito anteriormente, essa certidão de nascimento foi modificada em junho de 2019.

Assim, por que o nome de Meghan desapareceu da certidão de nascimento do filho dela? Bem, havia algumas teorias pairando por aí e a maioria delas envolvia outro boato acerca da realeza: o suposto distanciamento entre os Sussexes e William e Kate.

Como os dois primeiros nomes de Kate aparecem nas certidões de nascimento de seus filhos, as pessoas pensaram que Meghan havia retirado seu nome da certidão de Archie na intenção de ir contra sua cunhada. Com essa atitude, talvez Meghan estivesse se distanciando sutilmente de Kate e William. Ou será que Meghan já havia insinuado que renunciaria à vida real britânica meses antes deles deixarem o Reino Unido?

Por outro lado, talvez Harry tivesse pedido por essa mudança como maneira de homenagear sua falecida mãe. Afinal, a Princesa Diana apresentou-se na certidão de nascimento de Harry como "Sua Alteza Real, a Princesa de Gales". Bem parecido com "Sua Alteza Real, a Duquesa de Sussex" - isso foi o suficiente para que os rumores corressem.

Mas quem, de fato, é o responsável por dar início a todo este alvoroço? Bem, foi a escritora e fã da realeza Lady Colin Campbell quem identificou a diferença entre os dois documentos. Após as notícias explodirem, ela relatou ao Daily Express: "Isto é incrível e levanta todos os tipos de questões sobre o que os Sussexes estavam pensando". A especialista na família real Ingrid Seward foi igualmente franca, chamando a modificação de "inédita".

No entanto, o que todos os rumores pareciam ter deixado passar era outra alteração de nome nesse novo documento. Antes, a certidão de nascimento de Archie registrava seu pai como "Sua Alteza Real, Henry Charles Albert David, Duque de Sussex". A versão atualizada, por sua vez, incluía a palavra "Príncipe" na frente do primeiro nome de Harry.

Erin Vanderhoof, da Vanity Fair, chegou até a escrever na época: "A omissão de 'Príncipe' do título de Harry é angustiante, pois faz parte de seu nome". Aliás, alguém que utilizou essa palavra nesse tipo de documento precisava ser ressaltado. Dessa forma, Vanderhoof continuou: "O título está incluso nas certidões de nascimento dos três filhos do Príncipe William".

Para o nome de Meghan, havia aparentemente uma coerente explicação para essa mudança. Isso ocorreu, então, porque "Rachel Meghan" não fazia parte de seu nome oficial. Desse modo, quando adicionaram o título de "Príncipe" no nome de Harry, também removeram os nomes próprios de Meghan para deixar apenas sua designação oficial daquele período - "Sua Alteza Real, a Duquesa de Sussex".

Mesmo com todas essas informações, a imprensa e o público ainda questionavam se teria sido realmente Meghan quem alterou a certidão de nascimento de Archie. Contudo, a resposta era não. A Duquesa de Sussex não realizou essas mudanças e desejava deixar isso bem claro às pessoas.

Um representante de Meghan explicou o lado dela da história a Harper's Bazaar após a certidão de nascimento ter começado a circular como manchete. O porta-voz disse: "A mudança de nome em documentos públicos, em 2019, foi determinada pelo Palácio [de Buckingham], como confirma documentos de altos dirigentes de lá. Isso não foi solicitado por Meghan, a Duquesa de Sussex, nem pelo Duque de Sussex".

A propósito, parecia que eles tinham uma mensagem ao The Sun. A declaração do representante prosseguiu: "Este tabloide britânico e [seu] circo todo chamado de 'especialistas' [escolheram] transformar isso, de maneira enganosa, em um 'desentendimento' familiar. Sugerir que ela gostaria de estranhamente ficar sem seu nome na certidão de nascimento de seu filho, ou qualquer outro documento legal, seria ridículo se não fosse ofensivo".

Por fim, houve uma última alfinetada, já que o porta-voz de Meghan disse a todos que estavam concentrados na certidão de nascimento de Archie que fossem cuidar de suas próprias vidas. A declaração foi concluída: "Há muita coisa acontecendo no mundo. Vamos nos concentrar nisto ao invés de criar clickbait".

Todavia, isso não parou por aí. Em fevereiro de 2021, uma fonte de dentro do Palácio de Buckingham comentou ao Daily Mail que tinham sido os assessores de Meghan e Harry os responsáveis pelas alterações. O informante relatou: "A certidão foi alterada pelo antigo escritório do Duque e da Duquesa de Sussex. Modificaram para garantir a compatibilidade do nome e do título da duquesa com outros documentos particulares".

Confuso? Caso não, logo estará! Uma outra fonte que preferiu não se identificar falou ao Daily Mail que a equipe norte-americana de Meghan estava equivocada. Ao que parece, a verdade havia se "perdido no processo". Esse mesmo informante sentiu que os Sussexes agiram mal ao divulgar uma declaração sobre o assunto. Afinal, a mensagem só criava mais perguntas ao invés de respondê-las.

De toda forma, nenhuma das partes assumiu a responsabilidade pelas mudanças. Porém, é provável que não sejam tão importantes quanto a imprensa fez parecer. Essa última fonte do Daily Mail confirmou: "Estes são documentos civis. Não há nenhum protocolo". Na verdade, talvez tudo tenha sido, de fato, apenas uma tempestade em um copo d'água.

Seja como for, Harry e Meghan podem acertar esta questão da certidão com seu novo bebê. Junto com as revelações mais polêmicas que o casal fez durante a entrevista com a Oprah, eles também anunciaram que estavam esperando uma menina. Ela deve nascer no verão de 2021 dos Estados Unidos, o qual começa em 20 de junho.

Assim, pelo menos por enquanto, esta família continua na Califórnia - a milhares de quilômetros de distância da realeza britânica. Inclusive, parece que Harry retornará ao Reino Unido ainda este ano, já que ele e William estão previstos na inauguração de uma nova estátua de Diana em Londres. Será que os irmãos vão se dar bem? Veremos!